Tłumacz Freelancer

OFERTA PRACY
Tłumacz Freelancer

Tłumacz Freelancer, wybrany język [EN, GER, FR, IT, RO]

Harbingers to zespół pasjonatów i indywidualności o unikatowych na polskim rynku, budowanych ponad dekadę kompetencjach. Pomagamy sklepom e-commerce dynamicznie rosnąć i zdobywać pozycję lidera online. Codziennie zapewniamy wzrosty przychodów dla naszych Partnerów w Polsce i na świecie.

Szukamy doświadczonych tłumaczy, którzy chcieliby podjąć z nami współpracę zdalną przy projektach content marketingowych dla naszych wyjątkowych klientów.


Jeśli potrafisz zrobić piękne tłumaczenie z polskiego na:
  • angielski
  • niemiecki
  • francuski
  • włoski
  • rumuński
wyślij nam swoje zgłoszenie!

Jeśli w dodatku świetnie czujesz się w przynajmniej jednym z wymienionych tematów:
  • Moda
  • Wykończenia wnętrz
  • Budownictwo
  • Zdrowie
  • Uroda
  • Turystyka
  • Zarządzanie i marketing
  • Event management
lub masz doskonałą umiejętność poszukiwania informacji i wiesz, że tworzenia treści w tych obszarach będzie dla Ciebie przyjemnością – to właśnie Ciebie szukamy!

Zależy nam na tym, żeby nasz tłumacz:
  • Pięknie i świadomie posługiwał się językiem
  • Wiedział, gdzie stawiać przecinki
  • Miał radar na kalki językowe
  • Lekko i naturalnie korzystał z idiomów w wybranym języku
  • Potrafił dostosowywać ton wypowiedzi do grupy docelowej, rodzaju komunikatu etc.
  • Potrafił pracować na podstawie szczegółowych wytycznych
  • Wiedział jak sprytnie i bez szkody dla stylu tekstu wplatać do niego frazy kluczowe
  • Był terminowy i dbał o wysoką jakość swojej pracy
  • Chciał dawać ludziom treści, które ci pokochają!

W zamian oferujemy:
  • Stałe zlecenia
  • Pracę na jasnych zasadach i w oparciu o harmonogramy
  • Współpracę w ramach umowy o dzieło lub B2B


Jeśli czujesz, że to właśnie Ty – chętnie nawiążemy z Tobą współpracę.

Prześlij nam swoje CV oraz tłumaczenie tych dwóch krótkich fragmentów tekstu:
Fragment 1
Fragment 2


Aplikuj


CV
Wysyłając swoją aplikację, odpowiedz na poniższe pytania – zwiększy to Twoją szansę na sprawne podjęcie wielu zleceń

TOP